La publicación de esta obra, de reconocida importancia histórica, ha sido posible por la colaboración del Profesor César Pinillos, propietario actual del único volumen original disponible.

Características:

Medidas: 21.3 centimétros de alto por 14.0 centímetro
Materiales: Carátula en cartulina de 90 gramos. Las páginas interiores son de papel de 60 gramos. Las fotografías están impresas sobre papel propalcote blanco. El lomo del libro fue elaborado con una franja de papel similar al utilizado para imprimir las fotografías; la franja une la carátula y la contracarátula.
Número de páginas: Carátula, contracarátula, falsa portada, 14 páginas interiores y 10 páginas con una fotografía, cada una.
Impresión: La caratula fue impresa en color sepia, las páginas interiores en color negro. Las fotografías se imprimieron en color azul oscuro.

Año de impresión: 1932 - Imprenta Departamental

Detalles del libro:

- Manuscrito en la página posterior de la falsa portada (rota en el extremo izquierdo): "Cariñoso recuerdo para Rafael Ruiz de Doromilda Contreras G. Septiembre 18 de 1.986
- Sobre la página donde se encuentra la fotografía de la estatua del héroe de San Mateo, se escribieron (recientemente) algunos nombres de las personas retratadas. No se incluyó el nombre del doctor Manuel Vicente Mejía, identificado por su hijo, el doctor Mario Mejía Díaz.
- En la página posterior de la fotografía de la calle 6ª, en buena caligrafía: "Doromilda Contreras G. Chinácota tierra querida".
- En la página posterior de la fotografía de la Calle 4ª, el siguiente texto: " Si este libro se perdiere como suele suceder, suplico al que lo encuentre lo sepa devolver y si no sabe mi nombre aquí se lo voy a escribir. D.C.G.
- En la página 11, al lado de las fechas 1929 - 1931, se escribió (recientemente) "Un lujo de Concejo en ese tiempo".
- En la última página, texto reciente, "210 años de ser parroquia Primer párroco el Padre Rumualdo Villamizar".

Este trabajo fue diseñado en www.chinacota.com/ el día 11 de febrero de 2002.
Guido Pérez Arévalo

 

TEXTOS:

Página 1

Datos comparativos.

Chinácota es la primera cuidad del Deparamento Norte de Santander que registra, mayor aumento de población en la década de 1918 a 1928. Ascendió el número de 9.697 a 19.047 habitantes, lo cual equivale al 96,44%. Le siguió Teorama, con un porcicntaje de 91,12%.

Fue la segunda población que se fundó en el Departamento, siendo la primera Silos, inaugurada tres años antes (1530), por Alfínger. La tercera fue Pamplonita, fundada por el cacique Chepo, en 1540.

En instrucción pública ocupa el cuarto lugar por el número de alumnos, después de las ciudades de Cúcuta, Pamplona y Ocaña.

Fue la quinta ciudad erigida en municipio (en 1775), ocupando el primer puesto Pamplona (1555), segundo Silos (1558), tercero Labateca (1720) y cuarto, Bochalema (1726).

Ocupa el sexto lugar entre los pueblos que tienen mayor propiedad raíz gravable. Las primeras son Cúcuta, Pamplona, Convención, Arboledas y Ocaña.

Entre los municipios del Departamento que recaudan mayores rentas, ocupa el séptimo lugar, siendo las primeras Cúcuta, Pamplona, Ocaña, Convención, Arboledas y Salazar, en su orden.

Cuenta noventa y tres años de haber sido erigida en parroquia (1839) y por tal acontecimiento ocupa el catorceavo lugar.

Chinácota es considerada como una de las mejores posiciones estratégico militar.
Anualmente se verifican las mejores ferias del Departamento.

Página 2

Límites Generales.

AI Norte limita Chinácota con los municipios de El Rosario y Bochalema. Al Sur con los de Toledo y Pamplonita. Al Oriente con Herrán, Ragonvalia y El Rosario. Al Occidente con Bochalema y Pamplonita.

Tiene 28 kilómtros de Norte a Sur y 20 do Oriente a Occidente.

Límites específicos.

ORIENTE.- Partiendo del sitio en donde se une la quebrada Honda con el río Pamplonita, se sigue quebrada arriba hasta situarse en el chorro denominado La Laja, tomando como dirección el filo del cerro denominado del Compás, hasta llegar a su parte más alta.

De ahí hacia el Sur, en línea recta, hasta encontrar el cerro de La Vieja o de la Mona. Siguen los linderos por todo el cerro arriba hasta su terminación en la quebrada Honda; por el curso de esta quebrada arriba hasta su confluencia con la de Aguanegra, por cuyas aguas siguen los linderos hasta su nacimiento.

De allí en línea recta al Sur hasta coronar el cerro del Fraile, continuando por la cuchilla de éste hasta el páramo de Mejué.

SUR.- Desde el páramo de Mejué, partiendo de la peña de Islavita, siguen los límites por el filo de la cordillera de Mejué hasta llegar al cerro del Picacho.

OCCIDENTE y NORTE.- Por la cordillera del Picacho abajo continúan los linderos hasta llegar al nacimiento de la quebrada del Urengue, por cuyas aguas síguense hasta su desembocadura en el río Pamplonita; éste abajo hasta su confluencia con la quebrada Honda, que es el punto de partida.

HISTORIA

El territorio de Chinácota fue explorado por primera vez por la expedición del alemán Ambrosio Alfingcr, en el año de 1532.

Los naturales eran conocidos con el nombre de "chitareros", quienes dieron muerte al alemán en el sitio denominado Boca del Callejón de Cuéllar, en justísima represalia por las crueldades del conquistador, el cual llevaba a los prisioneros atados entre sí, llevando a las costillas, los pesados fardos de la expedición y degollando por el camino a los que se cansaban.

Página 3

Posteriormente fue sometida la tribu "por los españoles Pedro de Ursua y Ortún Velazco, quienes fundaron la población en el ano de 1535 en el sitio conocido hoy con el nombre de Pueblo de Paja.

En un principio se llamó San Juan Bautista, en memoria del patrono del lugar, pero luego se le cambió por el de Chinácota, como justa alusión a los primitivos habitantes.

En 1775 era cabecera de municipio; en 1839 parroquia y el primero de Julio de 1913 capital de provincia.

Los nombres de los primeros funcionarios no aparecen porque el archivo de la Alcaldía y el del Concejo fueron torpemente destruidos durante la última guerra civil.

El primer prefecto fue don Francisco Colmenares, r:ima de una de las principales familias de Chinácota. Paró el Libertador.

Cinco veces pasó el Libertador por Chinácota, en el trascurso de 1820 a 1826. En el frontis de la casa consistorial se exhibe hoy una placa de mármol con las fechas precisas: Febrero 3 de 1820. Abril 8 de 1820. Febrero 18 de 1821. Octubre 10 de 1821. Diciembre 10 de 1826.

GEOGRAFIA. Posición astronómica 1º 22" 15" Longitud Oriental.
Altura sobre el nivel del mar, 1.830 metros. Distancias 7º23' 28" Latitud Norte.
A la capital de la República dista 455 kilómetros.
A la capital del Departamento, 41 kilómetros.
A la primera se va en cuatro días y a la segunda en dos horas.
A Ragonvalia dista, por camino de herradura, 22 kilómetros.
A Labateca y Toledo, por camino de herradura, 43 kilómetros.
A Bochalcma, por camino de herradura, 10 kilómetros.
A Pamplona, por camino de herradura y carretera, 35 kilómetros.

Página 4

Calles y carreras.

La ciudad tiene nueve calles y once carreras; una plaza principal y dos plazuelas.
Posee un magnífico templo y una capilla.

VALUACION NUMERICA.

Censo.

En 1928 arrojó un número de 19.047 habitantes, o sea un aumento de 10.35O sobre el censo de 1918, equivalente al 96.44% en diez años.

Propiedad raíz.

La propiedad raíz gravable en 1929 ascendió a la suma de $ 1'844.2100.

Rentas.

Producido en el semestre de Julio Iv de 1930 a Junio de 1931:
Por Licores ..................................... $ 7.284,05
Por Degüello,.................................. $ 4.490
Por Tabaco,......................................$ 1.790,40
Registro y anotación,......................... $ 797,53
Licores extranjeros,............................$ 190
Telélonos departamentales,...............$ 133,55
Total de rentas, $ 14.G85.53
Total de gastos, ..$ 1.347,09
Saldo líquido,... .$ 13.338,44

Degüello.

Durante el período de Julio 1º de 1929 a Junio 30 de 1930 se decollaron 1.978 reses, por valor de $ 9.890.00.
Es, en su orden, la sexta ciudad que tiene mayor consumo de carne, figurando primero Cúcuta, Arboledas, Saludar, Pamplona y Ocaña.
En el semestre de Julio Iº de 1930 a Junio 30 de 1931 se degollaron 898 reses por valor de $ 4.490.00.

Consumo y producido de licores.

De Julio 1º de 1930 a Junio 30 de 1931:

Página 5

Consumo do botellas de aguardiente, 3.758; valor, $ 4.052.70.
Consumo de botellas de ron, 1.677; valor, $ 2.01/1,40.
Consumo de botellas de ginebra, anís del norte, cremas, alcohol, brandy, agua florida, bayrum, 543; valor, $ 1.236.95.

Es la tercera ciudad que consume mayor cantidad de ron y la séptima que consume mayor de aguardiente.

Presupuesto de rentas.
En 1928, $ 20.787.CO. En 1929, $ 33.940,60. En 1930, $ 38.735,40. En 1931, $ 20.621,20.
Presupuesto de Gastos.
En 1928, $ 18.953,25. En J929, íf 33.940,13. En 1930, $ 38.171,80.
Promedio anual en tres años.
Rentas, $ 21.263,77. Gastos, $ 18.808,86.
Producción.
El promedio de producción anual entre las distintas clases de frutos de su suelo fértil es: Café, 15.000 cargas. Panela, 5.200 cargas. Maíz, 427 cargas. Papas, 150 cargas. Trigo, 42 cargas. Tabaco, 1.128 arrobas.
Maquinaria.
Los ingenios para beneficio del café y la maquinaria para diversos usos agrícolas se usan en los campos de El Amparo, El Caney, Cañafístolo, Cuéllar, El Porvenir, Providencia, La Reserva y Palermo.

DIRECTORIO COMERCIAL
Almacenes
Manuel Waldo Carrero.

Página 6

Mariana de Carradini.
Fuad H. Asaf.
Emilio Muvdi.
Luis Enrique Gómez.
Marco A. Leiva.
Miguel Jalel.
Bodegas
Isaías Sandoval.
Daniel F. Paredes.
Carlos Julio Villamizar.
Cándido Pérez.
Pcdro León Berbesí.
Eleázar Caballero.
Marcos López.
Luis María Arbeláez.
Guillermo Márquez.
Emilio Hernández.
Jesús Guerrero Bautista.
José Mecrcedes Castro.
Ricardo Bautista.
Juan A. Contreras.
Depósitos
Nicodcmus Ranjel Acevedo.
Carmelo Faillace.
Rafael Lizcano R.
boticas
Virginia Uribe v. de Marcuccí.
José Nepomuceno Rodríguez.
Fábrica de Cerveza
Francisco Silva.
Fabrica de Fideos
Luis Eduardo Márquez.
Imprenta
Parroquial.
Periódicos
"El Horaldito Católico".

Página 7

Modistas
Josefa L. de Picón.
Celmira de Villamizar.
Sara Uribe Acevedo.
María de Mora.
Rosa Carrillo.
Francisca de Pernía.
Sastres
Luis A. Astidias.
Pedro Pablo Gómez.
Miranda Hnos.
Dentistas
Manuel Vicente Mejía.
Carmen Rosa Arbeláez.
Pintura y bordados
Matilde Barroso.
María Colmenares.
Abogados
Juan Mendoza C.
Alonso Reyes.
Juan Antonio Becerra.
Justo A. Puerto.
Talabarteros
Pedro Pablo Barajas.
Luis Eduardo Márquez.
José S. Mogollón.
Ebanistas
Miguel J. Mendoza.
Eleuterio Pereira.
Ramón Leví Duarte.
Pedro León.
Clodomiro Mendoza.
Euclides Ramírez.
Rafael Tobón.
Joyeros
Juan B. Berbesí.
Pedro León Berbesí.

Página 8

Compañías
Alumbrado Eléctrico y Acueducto.
Sociedad Obrera.
Hotel
Alfredo Navarro.
Hacendados
Valentín Lindarte.
José Antonio Valero.
Nicodemus Ranjel Acevedo.
Belisario Canal.
Manuel Waldo Carrero.
José Antonio Colmenares.
José S. Seade.
Escipión Alvarez.
Cristóbal Mendoza.
Rafael González Forrero.
José María Camargo.
Gustavo A. Canal.
Carlos González Forrero.
Rafael Lizcano.
Espíritu Santos Morales.
Jacinto Peñaranda. Josué Galvis.
Efigenio Castañeda.
Agustín Gómez.
Edmundo Bautista.
Manuel Duran.
Saúl Villamizar.
Zoilo Acevedo.
Juvenal Manosalva.
Patrocinio Bautista.
Planta eléctrica.
Desde el año de 1915 presta sus servicios una planta eléctrica constituida por Compañía Anónima con un ca-

Página 9

pital de cuarenta mil pesos. Desarrolla 54 caballos de fuerza. Su Gerente actual es el señor Carlos Julio Villamizar.

Bienes del Municipio.
Posee el Municipio una casa consistorial, el edificio del Hospital de Caridad, el del Matadero público moderno, el sitio del matadero antiguo, una casa donde funciona la escuela rural de Chitacomar, un lote de terreno en el cruce de la carera 5ª con calle 2ª, el lote del Cementerio Universal y el edificio de la Escuela Modelo, una de los mejores dol Departamento.

Instrucrón Pública.
Existen diez escuelas rurales y dos urbanas; un cologio para varones denominado de San Luis Gonzaga y uno para señoritas llamado de La Presentación. El primero tiene 24 años de fundado.

El personal de alumnos matriculados en la Zona escolar de Ricaurte durante el año de 1931 fue de 1.102 niñas y 1.054 niños. Dentro de ese número hay un personal de sesenta alumnos que reciben educación secundaria.

Hay además un colegio privado a cargo de las señoritas Figueroas, con un personal de 23 alumnos. En La Donjuana funciona una escuela evangélica privada con 22 alumnos.

Personal de empleados.
Juez primero, Isidoro Carrillo.
Secretario, Jorge Canal.
Escribiente, Jorge Camargo Navas.
Portero, Secundino Puerto N.
Juez Segundo, Alejandro Fernández Yáñez.
Secretario, Julio Serrano M.
Escribiente, José Antonio Becerra.
Portero, Efraim Bohórquez.
Juez municipal, Alejandro Aillón.
Secretario, Luis Francisco Gómez.
Administrador de Correos, Simón Salamanca.
Ayudante, Señorita Flor de María Serrano.

Página 10

Administrador de Hacienda, Ignacio Niño.
Administrador del Telégrafo, Alfredo Martínez.
Personero, Filemón Villamizar.
Tesorero, Manuel Vicente Mejía.
Registrador, José Ignacio Colmenares.
Colector, José María Camargo.
Notario, Jorge Camargo.
Inspector de Sanidad, Joaquín Cote.
Inspector de I. P., José María Duarte.
Asentista, Carlos Julio Villamizar.
Almotacenero, Domiciano Pineda.
Operadora de teléfonos, señorita Josefina Urdaneta.
Director de Cárcel. Antonio Mogollón.
Ayudantes, Saúl Fontiveros, José Mogollón.
Ayudante del Asentista, Miguel A. Bautista.
Alcalde, Nepomuceno Aillón.
Secretario, Santos E. Sayago.

RAMO DE INSTRUCCION PUBLICA.

Colegio de San Luis Gonzaga.
Rector, Nicodemus Ranjel Acevedo.
Vicerrector, José Natividad Ortega.
Pasante-Profesor, Eusebio Salcedo.
Profesor, Pbro. José Trinidad Landazábal.
Colegio de La Presentación.
Directora, R. H. Javier.
Sub-directora, R. H. Carmen María.
Portera, R. H. Luisa Tulia.
Profesora, R. H. San Gilberto.
Profesora, R. H. Visitación.

Maestros de escuela.
Escuela de varones Nº 1, José Rafael García, Juan Cordero.
Escuela de varones Nº 2, Pedro Manuel Alvarez, Gilberto Camargo.
Escuela media de varones, Manuel A. González.

Página 11

Rurales.
Varonos de Chitacomar, Luis Antúnez.
Niñas de Chitacomar, Fortunata Ortiz.
Alternada de Iscala Sur, Virginia Gómez.
Alternada de Iscalá Norte, Juana Antonia Rojas D.
Alternada de Pantanos, Ana Vicenta Carrillo.
Alternada de Lobatica, Amira González.
Alternada de Agua Blanca, Dolores Vargas.
Alternada de Palocolorado, Ester Cote.
Allomada de Urengue, Guillermina Contreras.
Alternada de El Mosquito, Criseria de Mejía.

Personal del Concejo 1929 - 1931.
Principales:
Juan Antonio Becerra
Juan Mendoza C.
Rafael González F.
Benedicto Puerto M.
Nicodemus Ranjel A.
Antonio Mogollón D.
José Antonio Valero
Valentín Lindarte
Suplentes:
Juan Bautista Berbesí
Eurípides Herrera
Jorge Camargo D.
Pedro Pablo Gómez
Nepomuceno Aillón
Manuel A. González
José S. Mogollón
Desiderio Mora
Luis Eduardo Márquez
José Antonio Marcuci
Personal del Concejo 1931-1933.
Principales:
Isidoro Carrilo
Carlos González Forrero
Julio Serrano M.
Miguel Angel García
Nicodemus Ranjel A.
Eusebio Salcedo C.
José Antonio Valero
Valentín Lindarte
Argemiro Becerra
Pedro Manuel Alvarez
José Rafael García
Saúl Fontiveros
Rafael Corona
Daniel Paredes
Carlos Camargo Daza
Jesús M. Gamboa
Luis Enrique Gómez
Clodomiro Pérez
Párroco, Pbro. José Trinidad Landazábal. Coadjutor, Pbro. Alfredo Afanador.

Carretera al Sur.
Al hablar de esta obra, iniciada y perseguida con el esfuerzo tenaz de los chinacotenses, es necesario descubrirnos para rendir a su espíritu público el sincero tributo de nuestra admiración

Página 12

A semejanza de algunos pueblos del Oeste de los Estados Unidos, Chinácota ha demostrado con la realización de esa obra, su capacidad para administrar los intereses públicos, no con el criterio banderizo que ha sido la causa de nuestros peores males, sino considerando los derechos y las necesidades de los habitantes como parte integrante del conglomerado nacional.

Como si se tratara de una compañía anónima, los ciudadanos se han unido en un solo haz para dirigir y administrar aquella obra, en la cual han fincado sus mejores esperanzas.

Los unos cediendo gratuitamente sus terrenos para dar acceso a la vía; los otros constituyéndose en Junta Propulsara, despertando los ánimos, reuniendo el dinero, venciendo incomprensiones; los más capacitados haciendo el trabado y los menos contribuyendo con su trabajo personal, la mano sobre la pica y el espinazo encorbado hacia la tierra.

Legiones de labriegos bajados de Iscalá después del desayuno frugal, trabajan en la carretera, recibiendo como única recompensa el almuerzo, pues el "puntal" lo traen en la mochila y la comida la hacen de nuevo en sus casas. Son gestos sencillos en apariencia, pero que hacen pensar con orgullo sano y viril en la virtud de un pueblo que ha arrancado del calendario las hojas del ayer infecundo para vivir plenamente las del mañana propicio.

La primera Junta
En 1926 se constituyó la primera Junta que se llamó "Defensora de los intereses de Chinácota".La formaban los señores general Ramón González Valencia, Gustavo A. Canal, Manuel Waldo Carrero, Justo Aníbal Puerto, José Antonio Mnrcuccí, José Ignacio Colmenares, Benedicto Puerto Monroy, Rafael González Ferrero, Nicodemus Ranjel Acevedo, Nepomuceno Aillón y Luis Alberto Cote.
La ultima Junta.
Posteriormente tomó el nombre de "Junta Propulsora de los intereses do Chinácota" y su personal ha venido renovándose periódicamente. La de hoy está integrada por los siguientes caballeros: Manuel Waldo Carrero, Nicodemus Ranjel Acevedo, José Ignacio Colmenares, Secundino Puerto A., Carlos Julio Villamizar, Rafael Villamizar, José A. Becerra y Daniel Paredes.
La ruta.
Si el objetivo de la Carretera Central es el de procurar mayor tráfico acortando las distancias y uniendo un

Página 13

mayor número de poblaciones, la ruta indicada será la que partiendo de Capitanejo por la hoya del río Servitá, pase por la depresión del Álmorzadero y baje por la hoya fdel río Chitagáa hacia el Norte, buscando el acceso hacia los pueblos de Labateca, Toledo y Herrán.

A más de su menor costo, por terrenos firmes, habría el acercamiento a las selvas vírgenes del Sarare, cuoya riqueza es proverbial y cuyas ventajas se extienden desde el cuhivo de aquellos inmensos baldíos, el aprovechamiento de la cuantiosa pesca en sus ríos caudalosos, la colonización salvadora, hasta el fácil paso a las llanuras de Arauca, que nos libraría del tutelaje venezolano en la importación de ganado.

Estas consideraciones de sentido práctico son las que han movido a la ciudadanía de Chinácota para iniciar por su cuenta la obra magna de su propia liberación.

La carretera al Sur lleva ya cinco kilómetros construidos con un costo medio de dos mil pesos kilómetro, teniendo en sus partes más angostas cinco metros con cuarenta centímetros.

Sin que el tesoro público haya invertido todavía un solo centavo, se puede decir que es una de las carreteras más baratas de las que se construyen en la República.

Bona fide

De buena fe iniciamos este bosquejo de monografía con el ánimo de aportar un grano de arena en beneficio de la patria chica, cuna de nuestros mejores afectos. Muchas cosas quedan por describir, pero ya vendrán atrás los que de ello se encarguen, que "nosotros con nuestras exiguas capacidades apenas reproducimos como en un mal espejo lo que será una ciudad futura llamada a ser grande y próspera, ya por su envidiable situación geográfica, ya por la fertilidad de su suelo, como por la variedad de sus frutos, pero más que todo eso, por el innegable espíritu cívico de sus habitantes, que coloca a Chinácota como a una de las primeras ciudades de vanguardia en el Departamento.

LUIS URIBE ACEVEDO. 1932.